Übersetzung Jobs
Übersetzung Praktikum Jobs
,Englisch Praktikum Jobs
,Übersetzer Russisch Jobs
,Freiberufliche Übersetzer Jobs
,Deutsch Englisch Jobs
Praktikum Übersetzungsdienst gesucht
Lidl Stiftung & Co. KG - Neckarsulm, de
Eine gute Idee war der Ursprung, ein erfolgreiches Konzept ist das Ergebnis. Qualität zum guten Preis möglichst vielen Menschen anbieten zu können treibt uns an - mittlerweile weltweit, denn wir sind Lidl...
von: mindmatch.ai - Vor 2 Tagen
Gesucht: Praktikum Übersetzungsdienst
Lidl Stiftung & Co. KG - Neckarsulm, de
Eine gute Idee war der Ursprung, ein erfolgreiches Konzept ist das Ergebnis. Qualität zum guten Preis möglichst vielen Menschen anbieten zu können treibt uns an - mittlerweile weltweit, denn wir sind Lidl...
von: mindmatch.ai - Vor 2 Tagen
Koordinator:in Geschäftsstelle ZIM / Administration (w/m/d)
Universität Duisburg-Essen - 45127 Essen, Deutschland
Es betreibt die Datacenter, Server- und Storage-Infrastrukturen sowie das gesamte Netzwerk und verantwortet die Hörsaal-IT der Universität. *Eine* *Mitarbeit im ZIM eröffnet Ihnen* die Zusammenarbeit mit...
von: stellenonline.de - Vor 6 Tagen
- Nutzer interessieren sich ebenfalls für
- Was sind die Funktionen und Aufgaben von Übersetzung?
- Was sind die nötigen Kompetenzen für Übersetzung?
- Ist meine Ausbildung optimal für Übersetzung?
- JobisJob Forum: Unterhaltung starten und Meinungen austauschen Mitmachen
Ausbildung Straßenwärter*in 2025 (w/m/d)
Landeshauptstadt München - 80333 München, Deutschland
Ausbildung Straßenwärter*in 2025 (w/m/d) Ob in der Theorie oder in der Praxis: Du bist voll dabei! Ausbildungsbeginn: 01.09.2025 Vollzeit Homeoffice möglich 30 Tage Urlaub pro Jahr München Bewerbungsfrist...
von: stellenonline.de - Vor 2 Tagen
Ausbildung Straßenwärter*in 2025 (w/m/d)
Landeshauptstadt München - München, Deutschland
Ausbildung Straßenwärter*in 2025 (w/m/d) Ob in der Theorie oder in der Praxis: Du bist voll dabei! Ausbildungsbeginn: 01.09.2025 Vollzeit Homeoffice möglich 30 Tage Urlaub pro Jahr München Bewerbungsfrist...
von: de.tideri.com - Vor 2 Tagen
Praktikum Übersetzungsdienst
Lidl Stiftung & Co. KG - Neckarsulm, de
Eine gute Idee war der Ursprung, ein erfolgreiches Konzept ist das Ergebnis. Qualität zum guten Preis möglichst vielen Menschen anbieten zu können treibt uns an - mittlerweile weltweit, denn wir sind Lidl...
von: mindmatch.ai - Vor 2 Tagen
Praktikum Übersetzungsdienst
Lidl Stiftung & Co. KG - Neckarsulm, Deutschland
Eine gute Idee war der Ursprung, ein erfolgreiches Konzept ist das Ergebnis. Qualität zum guten Preis möglichst vielen Menschen anbieten zu können treibt uns an - mittlerweile weltweit, denn wir sind Lidl...
von: de.tideri.com - Vor 4 Tagen
Technische:r Übersetzer:in Englisch / Französisch m/w/d
AUMA Riester GmbH & Co. KG - 79379 Müllheim, Deutschland
AUMA – ein innovatives, mittelständisches Familienunternehmen mit Hauptsitz in Müllheim i. M. – entwickelt, produziert und vertreibt seit 60 Jahren elektrische Stellantriebe und Armaturengetriebe für die...
von: stellenonline.de - Vor 2 Tagen
IVU Traffic Technologies AG - Berlin, Germany
IVU Traffic Technologies sorgt seit über 45 Jahren mit mehr als 1.000 Expertinnen und Experten für einen effizienten und umweltfreundlichen Öffentlichen Verkehr. Als kontinuierlich wachsendes IT-Unternehmen...
von: appcast.io - Vor 16 Tagen
Ausbildung Straßenwärter*in 2025 (w/m/d)
Landeshauptstadt München - München, Deutschland
Ausbildung Straßenwärter*in 2025 (w/m/d)Ob in der Theorie oder in der Praxis: Du bist voll dabei!Ausbildung Straßenwärter*in 2025 (w/m/d)Ausbildungsbeginn: Arbeitszeit: VollzeitHomeoffice möglich30 Tage...
von: de.tideri.com - Vor 2 Tagen
Neue Stellen per E-Mail für: Übersetzung Jobs
Top Regionen
Karte wird geladen...
Top Regionen in Deutschland für Übersetzung Jobs:
- Berlin (357)
- München (206)
- Hamburg (148)
- Hannover (103)
- Essen (92)
- Düsseldorf (84)
- Ludwigshafen am Rhein (84)
- Frankfurt (76)
- Mehr
Übersetzung
Übersetzung ist eine Sprachwissenschaft, wo ein bestimmter Text in eine Zielsprache übertragen wird. Bei der Übersetzung wird der Ausgangstext schriftlich niedergelegt, beim Dolmetschen erfolgt die Übersetzung meistens nur mündlich. Übersetzer sprechen mehrere Sprachen und arbeiten hauptsächlich mit technischen, wirtschaftlichen und auch wissenschaftlichen Texten. Übersetzer können Hilfsmittel wie Wörterbücher oder andere Nachschlagewerke verwenden. Als Übersetzer ist man für die fachgerechte Übersetzung von Verträgen, Betriebsanleitungen, Gutachten, Zeugnisse, Filmtexte und literarische Werke zuständig. Übersetzer sind hauptsächlich in Übersetzungsbüros und Freiberuflich beschäftigt. Aber auch in EU-Institutionen, großen Wirtschaftsunternehmen und Behörden sind Übersetzer tätig. Als Übersetzer hat man je nach Berufsfeld folgende Aufgaben: - Medizinische, technische und juristische Übersetzungen - Werbetexte und Verpackungstexte - Texte selbstständig abfassen - Allgemeine Übersetzungsarbeiten - Fremdtexte auswerten - Aufbau einer Terminologiedatenbank - Lektorat-Tätigkeiten - Layoutkontrollen der Dokumente - Qualitätsverantwortung - Verantwortung für das Projektbudget - Fristgerechte Abgabe der Übersetzungen - Teamarbeiten
- Übersetzung Jobprofil weiterlesen