Übersetzung Jobs
Übersetzung Praktikum Jobs
,Englisch Praktikum Jobs
,Übersetzer Russisch Jobs
,Freiberufliche Übersetzer Jobs
,Deutsch Englisch Jobs
KERN AG - Mannheim, Germany
Die KERN AG bietet Studierenden (m/w/d) die einzigartige Möglichkeit, im Rahmen eines Praktikums berufliche Erfahrungen durch die Arbeit in einem erfolgreichen Sprachendienst zu sammeln. APCT1_DE
von: appcast.io - Gestern
KERN AG - Saarbrücken, Germany
Die KERN AG bietet Studierenden (m/w/d) die einzigartige Möglichkeit, im Rahmen eines Praktikums berufliche Erfahrungen durch die Arbeit in einem erfolgreichen Sprachendienst zu sammeln. APCT1_DE
von: appcast.io - Gestern
Praktikum Übersetzungsdienst in Neckarsulm
Deine Aufgaben Unterstützung unseres Teams bei der Organisation, Koordination und Kostenkontrolle von Übersetzungsprojekten im Rahmen des Auftragsmanagements, für die Dauer von vier bis sechs Monaten ab...
von: de.talent.com - Vor 6 Tagen
- Nutzer interessieren sich ebenfalls für
- Was sind die Funktionen und Aufgaben von Übersetzung?
- Was sind die nötigen Kompetenzen für Übersetzung?
- Ist meine Ausbildung optimal für Übersetzung?
- JobisJob Forum: Unterhaltung starten und Meinungen austauschen Mitmachen
IVU Traffic Technologies AG - Berlin, Germany
IVU Traffic Technologies sorgt seit über 45 Jahren mit mehr als 1.000 Expertinnen und Experten für einen effizienten und umweltfreundlichen Öffentlichen Verkehr. Als kontinuierlich wachsendes IT-Unternehmen...
von: appcast.io - Gestern
Praktikum Übersetzungsdienst
Lidl Stiftung & Co KG - Leipzig, Saxony, de
Deine Aufgaben Unterstützung unseres Teams bei der Organisation, Koordination und Kostenkontrolle von Übersetzungsprojekten im Rahmen des Auftragsmanagements, für die Dauer von vier bis sechs Monaten ab...
von: de.talent.com - Vor 6 Tagen
Praktikum Übersetzungsdienst
Lidl Stiftung & Co KG - Crailsheim, Baden-Württemberg, de
Deine Aufgaben Unterstützung unseres Teams bei der Organisation, Koordination und Kostenkontrolle von Übersetzungsprojekten im Rahmen des Auftragsmanagements, für die Dauer von vier bis sechs Monaten ab...
von: de.talent.com - Vor 6 Tagen
Praktikum Übersetzungsdienst
Lidl Stiftung & Co KG - 75015 Bretten, Deutschland
Deine Aufgaben Unterstützung unseres Teams bei der Organisation, Koordination und Kostenkontrolle von Übersetzungsprojekten im Rahmen des Auftragsmanagements, für die Dauer von vier bis sechs Monaten ab...
von: stellenonline.de - Vor 4 Tagen
Praktikum Übersetzungsdienst
Lidl Stiftung & Co KG - Hockenheim, Baden-Württemberg, de
Deine Aufgaben Unterstützung unseres Teams bei der Organisation, Koordination und Kostenkontrolle von Übersetzungsprojekten im Rahmen des Auftragsmanagements, für die Dauer von vier bis sechs Monaten ab...
von: de.talent.com - Vor 6 Tagen
Praktikum Übersetzungsdienst
Lidl Stiftung & Co KG - Neckarsulm, Baden-Württemberg, de
Deine Aufgaben Unterstützung unseres Teams bei der Organisation, Koordination und Kostenkontrolle von Übersetzungsprojekten im Rahmen des Auftragsmanagements, für die Dauer von vier bis sechs Monaten ab...
von: de.talent.com - Vor 6 Tagen
Praktikum Übersetzungsdienst
Lidl Stiftung & Co KG - 60311 Frankfurt am Main, Deutschland
Deine Aufgaben Unterstützung unseres Teams bei der Organisation, Koordination und Kostenkontrolle von Übersetzungsprojekten im Rahmen des Auftragsmanagements, für die Dauer von vier bis sechs Monaten ab...
von: stellenonline.de - Vor 4 Tagen
Neue Stellen per E-Mail für: Übersetzung Jobs
Top Regionen
Karte wird geladen...
Top Regionen in Deutschland für Übersetzung Jobs:
- Berlin (352)
- München (200)
- Hamburg (161)
- Frankfurt (81)
- Düsseldorf (79)
- Köln (60)
- Ludwigshafen am Rhein (58)
- Stuttgart (54)
- Mehr
Übersetzung
Übersetzung ist eine Sprachwissenschaft, wo ein bestimmter Text in eine Zielsprache übertragen wird. Bei der Übersetzung wird der Ausgangstext schriftlich niedergelegt, beim Dolmetschen erfolgt die Übersetzung meistens nur mündlich. Übersetzer sprechen mehrere Sprachen und arbeiten hauptsächlich mit technischen, wirtschaftlichen und auch wissenschaftlichen Texten. Übersetzer können Hilfsmittel wie Wörterbücher oder andere Nachschlagewerke verwenden. Als Übersetzer ist man für die fachgerechte Übersetzung von Verträgen, Betriebsanleitungen, Gutachten, Zeugnisse, Filmtexte und literarische Werke zuständig. Übersetzer sind hauptsächlich in Übersetzungsbüros und Freiberuflich beschäftigt. Aber auch in EU-Institutionen, großen Wirtschaftsunternehmen und Behörden sind Übersetzer tätig. Als Übersetzer hat man je nach Berufsfeld folgende Aufgaben: - Medizinische, technische und juristische Übersetzungen - Werbetexte und Verpackungstexte - Texte selbstständig abfassen - Allgemeine Übersetzungsarbeiten - Fremdtexte auswerten - Aufbau einer Terminologiedatenbank - Lektorat-Tätigkeiten - Layoutkontrollen der Dokumente - Qualitätsverantwortung - Verantwortung für das Projektbudget - Fristgerechte Abgabe der Übersetzungen - Teamarbeiten
- Übersetzung Jobprofil weiterlesen